Profesionalidad

No es difícil diferenciar un buen entrenamiento de un entrenamiento de elite. Ya han pasado 6 semanas y en todo este tiempo no he logrado arrancarle ni una sola palabra sobre la misión. De hecho no ha pronunciado ni una sílaba desde que llegó. Me pregunto cuanto durará en este régimen antes de que su psique caiga.

CodeName: Amalia

Poderosa mano de Amalia

Ya han pasado 3 semanas desde su llegada. Rebeca tenía ordenes de las cuales yo no sabía nada. El día 5 de febrero a las 2300 me indicó que debíamos partir al Centro, y realizó un par de llamadas telefónicas que marcaban el inicio de las operaciones. Al llegar, ella se reunió con el personal técnico, déjándome fuera de esta confidencial reunión. Al volver me comentó con tono emocionado que ya todo estaba preparado. Aproximadamente 9 horas después, rodeados en todo momento de sonares y artefacctos de monitoreo y localización, apareció ella. Mi idea inicial de darle una bienvenida de camaradería, brindando con buen pisco nacional en una competencia de resistencia, fue pospuesta al ver que ella llegaba muy agitada, dando gritos y cubierta de sangre. Seguramente le tocó anular algún “imprevisto” con sus propias manos, ya que venía totalmente desarmada. Después de dos días de permanecer acuartelada junto a Rebeca, nos desplazamos hasta nuestras instalaciones. Me pareció entender que compartiríamos residencia, al menos hasta nuevo aviso.

Maquinaria

2 de febrero de 2009.Nada aún. Hay distintos indicios que apuntan a que la llegada debió haberse producido hace algunos días. Como era de esperarse, la fecha “oficial” era sólo estimativa, ocultándose incluso a nosotros el día y hora exactas. Por lo pronto, vemos que nos han enviado en avanzada la sofisticada máquinaria de guerra, de manera que estuviera montada y operativa para cuando lleguen las órdenes. No estoy al corriente de los dispositivos high-tech de última generación, pero me parece reconocer una cámara criogénica y un módulo autónomo de transporte multifuncional. De los dispositivos menores, no es fácil adivinar la funcionalidad, debido al cuidado camuflaje que presentan.

Comunicado desde Francia.

¡¡Lo que han hecho no tiene nombre!!

La avanzada en el país de los irreducibles galos ha iniciado. A pesar de los interrogatorios, a dos días de su llegada la agente no ha revelado su identidad. No sé si a estas alturas ya se habrá quebrantado y tiene un nombre con que firmar sus informes. ¡¡Saludos y Felicitaciones Amaya y Adrián!! y a… aa ¿Amelie?

Llega la novia/Arriva la sposa

Finalmente se siente en el aire rumores que no se sabe exactamente de quién vienen, pero se percibe claramente qué sucede: ha llegado la novia. Me escabullo y me voy a platar al altar. A lo lejos, recortadas bajo el umbral, dos siluetas. Una resplandece, desviando la luz antojadizamente. El estar a contraluz y no llevar anteojos no me impide ver la deslumbrante y a la vez simple belleza de mi novia.

Finalmente si sente nell’aria delle voci, che non so di preciso da dove vengono, ma chiaremente percepisco cosa succede: è arrivata la sposa. Scappo e mi metto subito davvanti all’altare. Lontano, tagliate sotto l’ingresso, due figure. Una brilla, spostando la luce a suo piacimento. Stare a controluce e non portare gli occhiali non mi impedisce vedere la strabiliante e anche semplice bellezza della mia sposa.Las fotos están aquí

Galería 3: A la espera /Aspettando

 Mientras caminaba en circulos repitiendo mentalmente el par de solemnes frases que dentro de unos minutos iba a sentenciar, y gustoso oía el eco de mis pasos en la acústica del altar (normalemente mis pasos no producen eco, es una desventaja de las zapatillas), reconocí la melodía de quienes estaban afinando las cuerdas.

-Eso es Apocalítptica, ¿no?-pregunté

El Contrabajista me sonrió con satisfacción al comprobar que el novio era lo suficientemente joven (o viejo) para reconocer la adaptación a cuerdas de Metallica. Impresionaba un poco imaginarme los pelucones, calaveras y duros acordes dentro de la iglesia.

-¿Y la Novia?-, preguntó su compañera, ya ansiosa de hacernos tiritar con su Ave María.

-Como han de saber ustedes mejor que yo (ya que están en este negocio), es costumbre y símbolo de buen augurio que la novia se retrase un momento, para así también generar expectación y una gloriosa entrada. Media hora no sé si es normal, para ser honesto. La verdad es que no acordamos ningún protocolo semejante y por lo tanto no sé cuanto más debemos estar aquí a mirarnos.- Pensé.

-No sé.- Respondí sin embargo.

Seguí repitiendo mis frases mentales y salí a ver a los invitados. Sí, bueno, en realidad salí para que me vieran..No todos los días me visto así y nadie ha inventado la “entrada triunfal del novio”.

Mentre camminavo in circoli, ripetendo mentalmente il paio di solenni frasi che tra qualche mituto stavo per pronunciare, e sentivo il piacevole eco dei miei pasi nell’acustica dell’altare (normalmente i miei pasi non producono eco, è un svantaggio delle scarpe da ginnastica…) riconobbi la melodia di chi preparava le corde.

-“Questo è “Apocallittica,no?- chiesi

Il contrabasso mi sorrise con soddisfazione al comprovare che lo sposo era abbastanza giovane (o vecchio) per riconoscere l’addattazione melodica di Metallica. Era un po impressionante immaginare le parruche, teschi e duri acordi dentro la chiesa.

-“E la sposa?”-chiese la sua compagna, ormai ansiosa di farci tremare con il suo Ave María.

-Come ben sapete (visto che siete in questo mondo di affari) è abitudine e simbolo di buo augurio che la sposa si ritardi un po, per generare attesa e gloriosa entrata. Mezz’ora non so se è normale o meno, per essere onesto. La verità è che non abbiamo accordato un protocollo del genere e dunque non so quanto ancora dobbiamo rimanere qua, a guardarci uno l’altro.-Pensai

-“Non lo so”- Risposi invece.

Continuai ripetendo le mie frasi mentali e uscì a salutare gli invitati. Bene, si, in realtà uscì per farmi vedere…Mica tutti i giorni mi vesto in quel modo e poi nessuno ha inventato “l’ingresso trionfale dello sposo”.

Historias Paralelas /Storie parallele

¿Qué sucede cuando se reúnen personas de lugares lejanos ? De todo. La mayoría de las aventuras las hemos escuchado de boca de sus protagonistas, pero seguro nos faltan unas cuantas. Los invito a contar su propia aventura, siempre que se pueda contar, claro..

1. Acababa de llegar Mara, así que con Rebeca y Alejandro nos reunimos con ella para darle la bienvenida. Apenas nos trajeron nuestras copas suena el celular de Rebeca: de su cara y su tono se leía que un desastre de proporciones descomunales había ocurrido. Ella, aún muy alterada, nos contó enseguida. Mi madre, mi tia y dos de mis hermanos, habían cruzado el atlántico para llegar directamente a la puerta de mi suegro, y como no anunciaron su llegada, esperaban ahí fuera del edificio, con sus grandes maletas interoceánicas. Máximo se enteró por medio de un vecino que gentilmente le llamó al celular. Máximo llamó a Rebeca para preguntarle cómo era posible que no le hubiera dicho cuando llegaban los invitados. Y es que nadie sabía.

Rebeca, alteradísima nos disparó este relato y se levantó para ir a buscarles. Previendo que sus sistema nervioso podia jugarle una mala pasada en la conducción tomé las llaves y dije -”voy yo”.

-”¿Sabes dónde está el coche?”, me pregunto.

-”¡Claro!”-Dije.

Doscientos metros más adelante, fuera ya de la visual de Rebeca pregunté a Alejandro:

-”¿Te acordai dónde dejamos el auto?”

-”Nop.”

-”Óptimo.”

Luego de buscar por las calles probables, subimos al auto y activamos el GPS para recorrer las mismas calles que habíamos recorrido ya mil veces. Es que dadas las circunstancias, era fijo que nos perdíamos.

Al llegar al edificio, de lejos el conteo de personas no me calzó: sólo una mujer y dos hombres, uno de los cuales no alcanzaba los dos metros. Pregunté sin muchas ganas de oir la respuesta

-”¿y mi mamá?”

-”Se fue con Iván a buscar un hotel.”

-”¡Pero si ya les tenemos reservado un departamento, que incluso ya está pagado!”

-”Tú sabes cómo es mi mamá.”

Cuando finalmente me encontré con ella, yo venía indignado por todo el jaleo que innecesariamente se había montado. Pero ella me miró sonriendo, contenta de ver a su hijo europeo y respondió a mis demandas de explicación con soltura inapelable:

-”ay niño, así tendrán algo para contar a los nietos…”

Afortunadamente, en la noche nos juntamos alrededor de unos pinchos. Soraya y Máximo quedaron más tranquilos al ver que el primer encuentro intercontinetal entre familias, que había sido un desastre, para mi tía Mimi y mi madre no era absolutamente nada. Mis suegros escuchaban atentamente el alegre torrente de información que entre ellas dos desataban. Estoy seguro que entendían el 40%, pero en ese momento no importaba mucho.

Cosa succede quando si incontrano persone di luoghi lontani? Di tutto. La maggior parte delle avventure le abbiamo saputo dai diretti protagonisti, ma sicuro ci mancano alcune. Vi invito a raccontare la vostra storia, se si può raccontare, certo…

1. Era appena arrivata Mara e dunque insieme a Rebeca e Alejandro ci siamo riuniti per darle il benvenuto. Appena ci portarono i nostri bicchieri quando il cellulare di Rebeca squillò. Dalla sua faccia e il suo tono, si vedeva che un disastro sproporzionato era successo.

Lei, ancora alterata, ci raccontò subito. Mia madre, mia zia e due dei miei fratelli avevano attraversato l’atlantico per arrivare direttamente alla porta della casa di mio suocero, e siccome non avvertirono del suo arrivo, erarno lì che aspettavano fuori il palazzo, con i loro vagagli intraoceanici.

Maximo lo venne a sapere per un suo vicino, che gentilmente lo chiamò al cellulare. Maximo chiamò Rebeca per chiedere come era mai possibile che non gli avessi detto quando arrivavano gli invitati. Il problema è che nessuno sapeva.

Rebeca, alteratissima, ci sparò questo e si alzò per andarli a prendere. Prevedendo che il suo sistema nervoso poteva scoppiare durante la guida, presi le chievi e dissi : “vado io”.

Lei mi chiese: “sai dov’è la macchina?” .

“Certo!” risposi.

Duecento metri dopo, lontano dalla vista di Rebeca, chiesi Alejandro: -“Ti ricordi dove era la macchina? “

-“Nop”

-“Ottimo”

Dopo cercare per le possibili strade, siamo saliti in macchina e attiviamo il GPS, giusto per percorrere le vie ormai conosciutissime dopo giorni su e giù. Date le circostanze, era sicuro che ci dovevamo perdere.

Quando siamo arrivati al palazzo, da lontano, il numero di persone non mi tornava: solo una donna e due uomini, uno di loro non raggiungeva i due metri.

Chiesi senza voglia di sentire la risposta.

-“e la mamma?”

-“se ne è andata con Iván a cercare albergo”.

-“ma abbiamo già prenotato un appartamento, già pagato!”

-“Tu sai com’è la mamma”

-Quando finalmento mi incontrai con lei, io ero indignato per tutta la confusione creata innecessariamente. Ma lei mi guardò sorridendo, contenta di vedere suo figlio europeo e risposi le mie richieste di spiegazioni con inappellabile tranquillità:

-“oh bimbo, così potete raccontere storielle ai nipoti…”

Per fortuna, durante la sera, ci siamo riuniti per mangiare dei “pinchos” e Soraya e Maximo si erano tranquillizati dopo il primo disastroso incontro tra le familie. Per mia zia Mimi e mia madre, non era successo assolutamente niente e i miei suoceri ascoltavano attentamente l’allegro torrente d’informazione che tra loro due avevano scatenato. Sono sicuro che capivano il 40%, ma in quel momento non importava molto.

Video Comprometedor/Filmato Comprometente

Lo siento, a pesar de haber prometido no exponer material cotilla (cahuinero), hemos decido dar a conocer este video explicíto que involucra a dos invitados de la fiesta.. está desde luego en www.halat.cl/uslero

Ci dispiace, anche se avevamo promesso non esporre pettegolezze, non siamo riusciti a tener in segreto questo filmatino…Andate su www.halat.cl/uslero

Galeria 2: Romanos

Aquí están algunas fotos de la noche anterior a la boda, en nuestro clásico local de “pinchos”. Se puede apreciar nuestros atuendos romanos pre-nupciales, que nada tenían que envidiar a los post-romanos nupciales del dia siguiente… También verán caramelos eróticos muy apropiados de degustar delante de la propia madre y la tia (y madrina) que lo criaron a uno.. Una caja grande conteniendo un pequeño modelo representativo del regalo real.

Qui ci sono delle foto fatte la sera prima del matrimonio, nel nostro ormai classico posto di “pinchos”. Potete notare i nostri abiti romani pre-nuziali, che niente avevano da invidari ai post-romani del giorno dopo…Potete anche vedere le caramelle erotiche, molto appropriate per mangiarle davanti alla mamma e la zia (e anche madrina) che mi fecero crescere…Una scatola grando contenente un piccolo modello rappresentante di quello vero.

Galeria de Fotos 1:Preboda

Hemos empezado la difusión de imágenes. Aquí está la primera galería, con los momentos previos a la boda. Espero poner una galeria cada 2 o 3 dias, y que me sigan mandando fotos. Recuerden que por el “fuego cruzado” podemos ver quién sacó fotos, jeje.

Siéntanse libres de dejar sus comentarios, de lo que estas fotos les evocan.

Abbiamo iniziato la difussione delle imagini. Ecco la prima mostra, con i momenti previ al matrimonio. Spero di mettere più foto ogni 2/3 giorni e che continuate a mandarmele. Ricordate che grazie al “fuoco incrociato” possiamo vedere chi le ha fatto, ah ah.

 Sentitevi liberi di sprimere i propri commenti e i ricordi che queste foto vi portano.