Llega la novia/Arriva la sposa

Finalmente se siente en el aire rumores que no se sabe exactamente de quién vienen, pero se percibe claramente qué sucede: ha llegado la novia. Me escabullo y me voy a platar al altar. A lo lejos, recortadas bajo el umbral, dos siluetas. Una resplandece, desviando la luz antojadizamente. El estar a contraluz y no llevar anteojos no me impide ver la deslumbrante y a la vez simple belleza de mi novia.

Finalmente si sente nell’aria delle voci, che non so di preciso da dove vengono, ma chiaremente percepisco cosa succede: è arrivata la sposa. Scappo e mi metto subito davvanti all’altare. Lontano, tagliate sotto l’ingresso, due figure. Una brilla, spostando la luce a suo piacimento. Stare a controluce e non portare gli occhiali non mi impedisce vedere la strabiliante e anche semplice bellezza della mia sposa.Las fotos están aquí